Publié par cecilecooks

Que ce soit dans des livres de recettes ramenés au cours de voyages ou sur des blogs étrangers, il arrive toujours un moment où les ingrédients sont dans une mesure que je ne connais pas... cup le plus souvent, ounce parfois, ou encore fl oz ou lbs. Je vous parle chinois ?

Bref, quand je tombe sur ce genre de recettes, je suis obligée de farfouiller sur de multiples sites pour trouver les équivalences et de sortir mon ardoise et ma craie pour un peu de calcul mental. Comme cela arrive plus souvent que je ne le voudrais, j'ai fini par me faire mon propre tableau d'équivalence que je partage aujourd'hui avec vous...si c'est pas sympa ça !

Gramme, cup, ounce... 2 tableaux d'équivalence pour convertir toutes les mesures

Il est à noter que vous trouverez peut-être d'autres équivalences. Pour vous donner une idée, convertir une cup en gramme, c'est un peu comme faire un gâteau au yaourt et mesurer 6 pots de yaourt de farine. Je peux vous garantir que si on pesait la quantité de farine obtenue chacun obtiendrait un poids différent au bout du compte.

 

Tableau équivalence cup & gramme

Gramme, cup, ounce... 2 tableaux d'équivalence pour convertir toutes les mesures

Pour les autres mesures - notamment liquides - cela était un peu plus compliqué, mais voici une bonne base.

Cliquez sur les photos pour agrandir les tableaux

Cliquez sur les photos pour agrandir les tableaux

Commenter cet article

Jaspevert 18/10/2015 17:32

Merci pour ce beau et très pratique boulot de synthèse !

cecilecooks 18/10/2015 21:21

Merciii !

Mélina & Chocolat 05/10/2015 12:01

Je garde cet article dans mes favoris ! :)

cecilecooks 05/10/2015 12:02

C'est chouette ça !

mum 05/10/2015 11:46

beau travail... super pratique!

cecilecooks 05/10/2015 12:01

Eh eh oui !

CatherineG 05/10/2015 11:26

Merci !!!!!!

cecilecooks 05/10/2015 12:00

:-)